Finden Sie den Job, der Ihnen gefällt!
search
reorder
sell
keyboard_arrow_left Zurück
Entspricht diese Stelle Ihren beruflichen Zielen ?

Vertriebs-Ingenieur International (Fokus: Spanien) (DE)

[6890]

Sales Engineer / Area Sales Manager (m/w/d) – Spanischsprachige Märkte (Spanien & Lateinamerika) Über unseren Mandanten Unser Mandant ist ein technologieorientiertes, familiengeführtes deutsches Unternehmen, das seit über 70 Jahren für Innovation und Ingenieurskunst im Maschinen- und Anlagenbau steht. Mit seinen hochwertigen Anlagen für Metallverpackung und Pressentechnik zählt das Unternehmen weltweit zu den technologischen Vorreitern in seiner Branche. Ein Umfeld, das technische Exzellenz, Eigeninitiative und internationale Zusammenarbeit lebt – und in dem Ingenieur*innen, die gerne gestalten, die ideale Plattform finden. Ihre Aufgabe – Fokus auf Spanien & Lateinamerika In dieser Position übernehmen Sie die volle Vertriebsverantwortung für die spanischsprachigen Märkte. Sie sind zentrale Ansprechperson für bestehende und neue Kunden, verstehen technische Anforderungen im Detail und entwickeln daraus Lösungen, die überzeugen. Ihre Aufgaben im Überblick: ·Marktausbau: Betreuung und Entwicklung des spanischsprachigen Vertriebsgebiets (Spanien, Lateinamerika) ·Neukundengewinnung & Geschäftsentwicklung im Maschinen- und Anlagenbau ·Technische Beratung und Erstellung passgenauer Angebote ·Verhandlungsführung mit Entscheidern in Industrieunternehmen ·Koordination zwischen Vertrieb, Technik und Projektabwicklung ·After-Sales-Betreuung und langfristiger Ausbau von Kundenbeziehungen ·Marktbeobachtung: Wettbewerbs- und Trendanalyse, Identifikation neuer Geschäftschancen ·Teilnahme an internationalen Messen und Kampagnen Ihr Profil ·Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Maschinenbau, Mechatronik, Wirtschaftsingenieurwesen) oder vergleichbare Ausbildung ·Mehrjährige Erfahrung im internationalen Vertrieb technischer Investitionsgüter oder Maschinen ·Spanisch auf Muttersprach- oder C1-Niveau, dazu gute Englischkenntnisse; Deutschkenntnisse sind von Vorteil ·Ausgeprägtes technisches Verständnis und Freude an erklärungsbedürftigen Produkten ·Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und proaktive Kommunikation ·Interkulturelle Kompetenz und hohe Reisebereitschaft (Europa, Lateinamerika) ·Führerschein Klasse B Das bietet Ihnen unser Mandant ·Eine Schlüsselrolle im internationalen Vertrieb mit Fokus auf den spanischsprachigen Markt ·Arbeit in einem erfolgreichen Familienunternehmen mit modernster Technik und globaler Präsenz ·Flache Hierarchien, schnelle Entscheidungen, viel Gestaltungsfreiheit ·30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeiten, betriebliche Zuschüsse und attraktive Zusatzleistungen ·Langfristige Perspektive in einem wachsenden, stabilen Umfeld

Sales Engineer / Area Sales Manager (m/w/d) – Spanischsprachige Märkte (Spanien & Lateinamerika)

Über unseren Mandanten

Unser Mandant ist ein technologieorientiertes, familiengeführtes deutsches Unternehmen, das seit über 70 Jahren für Innovation und Ingenieurskunst im Maschinen- und Anlagenbau steht.

Mit seinen hochwertigen Anlagen für Metallverpackung und Pressentechnik zählt das Unternehmen weltweit zu den technologischen Vorreitern in seiner Branche.
Ein Umfeld, das technische Exzellenz, Eigeninitiative und internationale Zusammenarbeit lebt – und in dem Ingenieur*innen, die gerne gestalten, die ideale Plattform finden.

Ihre Aufgabe – Fokus auf Spanien & Lateinamerika


In dieser Position übernehmen Sie die volle Vertriebsverantwortung für die spanischsprachigen Märkte. Sie sind zentrale Ansprechperson für bestehende und neue Kunden, verstehen technische Anforderungen im Detail und entwickeln daraus Lösungen, die überzeugen.

Ihre Aufgaben im Überblick:
  • Marktausbau: Betreuung und Entwicklung des spanischsprachigen Vertriebsgebiets (Spanien, Lateinamerika)
  • Neukundengewinnung & Geschäftsentwicklung im Maschinen- und Anlagenbau
  • Technische Beratung und Erstellung passgenauer Angebote
  • Verhandlungsführung mit Entscheidern in Industrieunternehmen
  • Koordination zwischen Vertrieb, Technik und Projektabwicklung
  • After-Sales-Betreuung und langfristiger Ausbau von Kundenbeziehungen
  • Marktbeobachtung: Wettbewerbs- und Trendanalyse, Identifikation neuer Geschäftschancen
  • Teilnahme an internationalen Messen und Kampagnen

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Maschinenbau, Mechatronik, Wirtschaftsingenieurwesen) oder vergleichbare Ausbildung
  • Mehrjährige Erfahrung im internationalen Vertrieb technischer Investitionsgüter oder Maschinen
  • Spanisch auf Muttersprach- oder C1-Niveau, dazu gute Englischkenntnisse; Deutschkenntnisse sind von Vorteil
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis und Freude an erklärungsbedürftigen Produkten
  • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und proaktive Kommunikation
  • Interkulturelle Kompetenz und hohe Reisebereitschaft (Europa, Lateinamerika)
  • Führerschein Klasse B

Das bietet Ihnen unser Mandant

  • Eine Schlüsselrolle im internationalen Vertrieb mit Fokus auf den spanischsprachigen Markt
  • Arbeit in einem erfolgreichen Familienunternehmen mit modernster Technik und globaler Präsenz
  • Flache Hierarchien, schnelle Entscheidungen, viel Gestaltungsfreiheit
  • 30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeiten, betriebliche Zuschüsse und attraktive Zusatzleistungen
  • Langfristige Perspektive in einem wachsenden, stabilen Umfeld

map Hamburg date_range 07.10.2025 update Festangestellt
Vertrieb
Direkter Kontakt

Daniel Jovanov

Managing Director | Geschäftsführer
mail daniel.jovanov@optares.de
phone +49 441 21879 51


Kein passender Job? Senden Sie uns eine Nachricht!

Kein passender Job für Sie dabei? Kein Problem! Senden Sie uns einfach Ihren Namen, Ihre E-Mail sowie eine kurze Beschreibung Ihres Jobwunsches. Wir melden uns umgehend mit passenden Vorschlägen!